Tong Ren Tang Technologies Co Ltd (1666)

Takani Score

42.0

Datenstand: 29.10.2026

Preis (29.10.2026)	52W Hoch	52W Tief
2,91 Hongkong Dollar	4,662 Hongkong Dollar	2,88 Hongkong Dollar

Analysten Konsens
5,419 Hongkong Dollar

Externe Analystenschätzungen (Quelle: EODHD). Keine Anlageberatung, keine Anlageempfehlung von Takani.

#Shares
628.704.000

Kursentwicklung

Zeitraum	Veränderung	annualisiert (p. a.)
1 Tag 28.10.2026	−0,85 %	–
Seit Jahresbeginn 31.12.2025	−29,94 %	–
1 Jahr 28.10.2025	−33,27 %	−33,27 %
3 Jahre 27.10.2023	−44,39 %	−17,77 %
5 Jahre 29.10.2021	−36,11 %	−8,57 %
10 Jahre 28.10.2016	−72,97 %	−12,26 %
20 Jahre 27.10.2006	+135,30 %	+4,37 %

Über Tong Ren Tang Technologies Co Ltd

(automatisch übersetzt)

Tong Ren Tang Technologies Co. Ltd., zusammen mit ihren Tochtergesellschaften, produziert und vertreibt chinesische Medizinprodukte in Festlandchina und Hongkong. Es operiert durch drei Segmente: Das Unternehmen; Tong Ren Tang Chinese Medicine; und Sonstiges. Das Unternehmen entwickelt, kultiviert, verarbeitet und erwirbt chinesische medizinische Rohstoffe; retails und wholesalers? Wait. NeedGerman terms: retail und wholesale.

Allgemein		Profitabilität
Industriesektor ?	Arzneimittel (Pharmazeutisch)	Operative Marge [%] ?	11,46
Marktkapitalisierung ?	3.810.332.160 HKD	ROIC [%] ?	13,53
Enterprise Value ?	120.213.357 HKD	ROIC/WACC ?	8,22
Bewertung
KGV [TTM] ?	11,02	EV/FCFF [TTM] ?	0,09
KGV [Forward] ?	12,17	EV/Sales [TTM] ?	0,02
KUV [TTM] ?	0,66	EV/EBITDA [TTM] ?	0,14
KBV [TTM] ?	0,44	PEG [Trailing] ?	-
		PEG [Forward, 5J] ?	1,88
Finanzielle Risiken und Liquidität
Zinsdeckungsgrad ?	14,92	Cash Ratio - L1 ?	2,71
Verschuldungsgrad [Buch] ?	0,3	Quick Ratio - L2 ?	3,09
Verschuldungsgrad [Markt] ?	0,67	Current Ratio - L3 ?	5,72
Dividenden und Aktienrückkäufe
Vergangene Jahresdividende ?	0,18 HKD	Ausschüttungsquote ?	76,87 %
Erwartete Jahresdividende ?	0,21 HKD	Erwartete Dividendenrendite ?	7,11 %
Netto Aktienrückkäufe [TTM] ?	0 CNY	Effektive Ausschüttungsquote ?	73,17 %
Dividendenauszahlung [TTM] ?	224.464.588 CNY	Effektive Auszahlungsrendite ?	6,94 %
Netto Gesamtauszahlung [TTM] ?	224.464.588 CNY

Kennzahlen von Tong Ren Tang Technologies Co Ltd

Gewinn/Verlust

Im Geschäftsjahr zum 31.12.2025 erzielte Tong Ren Tang Technologies Co Ltd einen Umsatz von 6,5 Mrd. CNY (−10,7 % gegenüber dem Vorjahr). Das Nettoergebnis betrug 396,3 Mio. CNY, das entspricht einer Nettomarge von 6,1 %. Seit dem Geschäftsjahr zum 31.12.2020 veränderte sich der Umsatz um durchschnittlich +7,1 % pro Jahr.

Gewinn/Verlust nach Geschäftsjahren, Beträge in CNY

Kennzahl	31.12.2025	31.12.2024	31.12.2023	31.12.2022	31.12.2021
Umsatz	6,5 Mrd.	7,3 Mrd.	6,8 Mrd.	6,0 Mrd.	5,4 Mrd.
Brutto Gewinn	2,5 Mrd.	2,9 Mrd.	2,8 Mrd.	2,6 Mrd.	2,3 Mrd.
Operativer Gewinn	802,1 Mio.	985,2 Mio.	1,1 Mrd.	1,2 Mrd.	1,1 Mrd.
Netto Gewinn	396,3 Mio.	521,8 Mio.	590,2 Mio.	582,9 Mio.	507,2 Mio.
Brutto Marge	38,0 %	39,6 %	42,0 %	43,3 %	42,4 %
Operative Marge	12,4 %	13,6 %	16,5 %	20,2 %	20,0 %
Netto Marge	6,1 %	7,2 %	8,7 %	9,7 %	9,4 %

Vollständige Gewinn- und Verlustrechnung von Tong Ren Tang Technologies Co Ltd

Cash Flow

Im Geschäftsjahr zum 31.12.2025 lag der operative Cashflow von Tong Ren Tang Technologies Co Ltd bei 1,6 Mrd. CNY, die Investitionsausgaben bei 116,8 Mio. CNY und der Free Cashflow bei 1,4 Mrd. CNY.

Cash Flow nach Geschäftsjahren, Beträge in CNY

Kennzahl	31.12.2025	31.12.2024	31.12.2023	31.12.2022	31.12.2021
Operativer Cash Flow	1,6 Mrd.	15,6 Mio.	554,2 Mio.	723,8 Mio.	1,0 Mrd.
Investitionsausgaben (CapEx)	116,8 Mio.	174,2 Mio.	103,4 Mio.	157,9 Mio.	156,4 Mio.
Free Cash Flow	1,4 Mrd.	−158,6 Mio.	450,8 Mio.	565,9 Mio.	877,0 Mio.
Operative Cash Flow Marge	24,1 %	0,2 %	8,2 %	12,1 %	19,1 %
CapEx/Umsatz	1,8 %	2,4 %	1,5 %	2,6 %	2,9 %
Free Cash Flow Marge	22,3 %	−2,2 %	6,7 %	9,4 %	16,2 %

Vollständige Kapitalflussrechnung von Tong Ren Tang Technologies Co Ltd

Dividenden & Aktienrückkäufe

Im Geschäftsjahr zum 31.12.2025 zahlte Tong Ren Tang Technologies Co Ltd Dividenden in Höhe von 228,3 Mio. CNY.

Dividenden & Aktienrückkäufe nach Geschäftsjahren, Beträge in CNY

Kennzahl	31.12.2025	31.12.2024	31.12.2023	31.12.2022	31.12.2021
Dividenden	228,3 Mio.	228,3 Mio.	202,9 Mio.	204,9 Mio.	204,9 Mio.
Netto-Aktienrückkäufe	0	0	0	0	0
Gesamtausschüttung	228,3 Mio.	228,3 Mio.	202,9 Mio.	204,9 Mio.	204,9 Mio.
Ausschüttung in % des FCF	15,8 %	–	45,0 %	36,2 %	23,4 %

Bilanz

Zum 31.12.2025 wies Tong Ren Tang Technologies Co Ltd eine Bilanzsumme von 10,7 Mrd. CNY und ein Eigenkapital von 7,3 Mrd. CNY aus, das entspricht einer Eigenkapitalquote von 68,8 %.

Bilanz nach Geschäftsjahren, Beträge in CNY

Kennzahl	31.12.2025	31.12.2024	31.12.2023	31.12.2022	31.12.2021
Bilanzsumme	10,7 Mrd.	11,4 Mrd.	10,7 Mrd.	10,0 Mrd.	9,4 Mrd.
Verbindlichkeiten	3,3 Mrd.	4,2 Mrd.	3,9 Mrd.	3,5 Mrd.	3,4 Mrd.
Eigenkapital	7,3 Mrd.	7,2 Mrd.	6,9 Mrd.	6,5 Mrd.	6,0 Mrd.
Investiertes Kapital	4,7 Mrd.	5,3 Mrd.	4,3 Mrd.	3,9 Mrd.	3,7 Mrd.
Eigenkapitalquote	68,8 %	62,9 %	64,1 %	65,1 %	63,5 %

Vollständige Bilanz von Tong Ren Tang Technologies Co Ltd

Vergleichbare Unternehmen

Name	Takani Score ?	Marktkapitalisierung	Industriesektor	Land/Region	KGV TTM	Forward KGV ?
CSPC Pharmaceutical Group Ltd	46,75	11.587.207.405,24 USD	Arzneimittel (Pharmazeutisch)	China	10.92	14.84
GuangYuYuan Chinese Herbal Medicine Co Ltd	46,2	914.919.947,397 USD	Arzneimittel (Pharmazeutisch)	China	89	-
Zhejiang Jolly Pharmaceutical Co Ltd	78,21	1.352.014.198,671 USD	Arzneimittel (Pharmazeutisch)	China	14.12	16
Zhejiang Wolwo Bio-Pharmaceutical Co Ltd	60,06	1.658.039.283,784 USD	Arzneimittel (Pharmazeutisch)	China	25.43	-
Yifan Xinfu Pharmaceutical Co Ltd	29,03	1.686.029.066,445 USD	Arzneimittel (Pharmazeutisch)	China	35.54	212.77
Sichuan Kelun Pharmaceutical Co Ltd	47,6	9.748.161.130,086 USD	Arzneimittel (Pharmazeutisch)	China	35.52	13.87
Zhangzhou Pientzehuang Pharmaceutical Co Ltd	57,69	11.524.729.915,31 USD	Arzneimittel (Pharmazeutisch)	China	42.45	22.99
NanJing Pharmaceutical Co Ltd	47,37	979.226.416,609 USD	Gesundheitsunterstützende Dienstleistungen	China	11.6	129.87
Cosmo Pharmaceuticals N.V	26,97	1.107.583.488 USD	Arzneimittel (Pharmazeutisch)	Irland	-	3333.33
Sanofi India Limited	41,06	1.450.484.023,296 USD	Arzneimittel (Pharmazeutisch)	Indien	36.9	-

Kennzahlen dieser Seite im Lexikon

Weitere Informationen findest du im Takani-Lexikon.

Zum vollständigen Lexikon